[personal profile] lesmisloony
 THE GIF IS A LINK.

A LINK... TO ENGLISH SUBTITLES.

MERRY CHRISTMAS INTERNET.



(I MADE THEM. These are my translations with beta help from Laurel and [livejournal.com profile] malanai and the subtitle file is entirely of my own creation.  I am not going to tell you where to get the video they go with, but if you haven't figured it out by now you are a herpderp.  This post is unlocked because I want the whole internet to have access to these subtitles.  EVERYONE NEEDS MOR.  I made them, I own them, and if you're the forum TRY AND SUE ME.  YOU CANNOT.  THESE ARE MY CREATION, BEEYOTCH.)

(To use the subtitles, just give them the same name as the .avi file of the Mozart l'Opéra Rock DVD and put them in the same folder.  I use GOMPlayer, an awesome free sleek quick and easy video player, and it picks them up flawlessly.  I'm pretty sure things like VLC will also be able to play them.  I've been told there's a display error with some of the accents in DivX, but I couldn't bear to put "Sussmayr" when "Süssmayr" was an option, so I'm sorry to you if you use DivX.  There are very few umlauts.)

IN THE WORDS OF THAT SANTA UP THERE, FLO FLO FLO MERRY CHRISTMAS.

Oh and by the by, greatest news ever: it has been said by Dove that there will someday be a DVD of whatever they filmed on Tuesday.  I WILL SUBTITLE THAT ONE TOO YOU GUYS because, based on the eight times I saw the show in the past few months, it's going to be EVEN BETTER than the existing DVD by about a thousand percent.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2017

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 03:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios